Veranstaltungen
-
Transfer workshop at TT2026
IfTra will host a workshop focused on transfer activities and projects at the Translation in Transition 2026 conference at RWTH Aachen. On the afternoon of September 9th, we will first gather three presentations on transfer activities, informing on the Translate Science Initiative, a project on developing inclusivity-friendly prompting guidelines and current transfer activities in audiovisual […]
-
Weiterbildung „Grundlagen: Mehrsprachigkeitsbedarf erkennen und bedienen“
Wie kann man mehrsprachige Kommunikation und Sprachmittlung für die eigene Organisation strategisch gestalten? In unserer Weiterbildung am Kompetenzzentrum des FTSK Uni Mainz in Germersheim am 9. und 10. Oktober vermitteln wir die Grundlagen, um Mehrsprachigkeitsbedarf zu erkennen und zu bedienen. Mehr Information und Anmeldung unter https://fb06.uni-mainz.de/2026/04/30/grundlagen-mehrsprachigen-kommunikationsbedarf-erkennen-und-bedienen/
-
Online talk „Translating research software“
The Institut für Translatologie gGmbH cooperates with the Translate Science initiative to host a talk about the challenges and best practices of localizing (research) software. Our guest Christopher Hertweck localized the user interface of Sketch Engine, a tool for creating and analyzing text corpora, from English into German as part of an internship project with […]
